Tidak terasa, sudah satu tahun lebih aku jadi Oshinya Uemura Rina. Dan, tidak terasa pula, hari ini, dia berusia 20 tahun. Usia yang menjadi penanda langkah baru dalam hidup bidadariku tercinta ini. Usia dimana dia memasuki dunia kedewasaan.
Bidadari Cantik dari Keya
Aku masih ingat saat pertama kali lihat dia. Poni lurusnya membuat aku tertarik. Makin sayang setelah tahu kemampuan bermain terompetnya. Makin dalam cintaku saat tahu dia juga ambisius dan pekerja keras.
Yang Paling Aku Sayang
Dia selalu berhasil membuatku tersenyum dan bahagia, hanya dengan melihat wajahnya. Saat aku sedang stress, tak bersemangat dan lelah, senyumnya, matanya dan suaranya seakan menjadi tambahan energi untukku. Hari ini, Uemura Rina berusia 20 tahun. Aku hanya bisa ucapkan selamat Ulang Tahun. Aku doakan semoga dia mendapatkan masa depan yang baik, kesehatan yang baik pula, posisi lebih baik lagi di Senbatsu dan menjadi Center satu hari nanti.
Bidadari dari Chiba... Gadis buha buha... Happy birthday to you... Walaupun sudah menginjak usia ke 20, tapi penampilan tetap 14 tahun... Btw... videonya lumayan :3
Nogizakatte, Doko? ep 179 sub indo Nogizakatte, Doko? ep 179 sub indo , salah satu subtitle terberat yang pernah aku kerjakan. Banyak kesulitan, terutama karena suara yang tidak terlalu jelas. Tetapi, aku banyak belajar dari episode ini untuk salah satu bagian tata bahasa Jepang. Dan, tentunya aku mohon maaf bila terdapat kesalahan terjemahan didalamnya. Memang, subtitle yang aku kerjakan ini masih berjuta-juta kilometer jauhnya dari sempurna. Kritik, saran dan koreksi sangat aku harapkan, agar subtitle ini dapat menjadi lebih sempurna, dan semua dapat menikmati acara 46 dengan lebih mantab. Apapun itu, At Least You'll Know What's Going On .
Hiragana Keyaki Omotenashikai 2 Hours SP sub indo Hiragana Keyaki Omotenashikai 2 Hours SP sub indo akhirnya SELESAI JUGA!!! Satu bulan lebih mengerjakan proyek subtitle ini. Kalau kata Macchan, FIVE SENSES BABY alias lumayan berat, terutama bagian karaoke. Meski aku memakai gaya karaoke yang sederhana, tetapi butuh seminggu lebih buat menyelesaikan bagian ini. Ada banyak juga bagian yang lumayan menantang untuk diterjemahkan. Namun, dengan sabar akhirnya aku berhasil menyelesaikannya. Dan, aku cukup menikmati proses pembuatannya. Memang sub yang aku buat ini masih berjuta-juta kilometer jauhnya dari sempurna. Kritik, saran dan koreksi sangat aku harapkan agar sub ini bisa lebih sempurna dan semua bisa menikmati acara 46 dengan lebih mantab. Apapun itu, At Least You'll Know What's Going On .
Nogizaka Under Construction ep 37 sub indo Nogizaka Under Construction ep 37 sub indo selesai juga. Ternyata, waktu, tenaga dan fokusku tidak bisa seperti dulu lagi, ketika bisa mengerjakan satu acara Variety show 46 dan satu acara ROOM dalam satu minggu. Episode ini lumayan seru dan sebenarnya cepat selesai. Tapi, karena ada banyak efek yang aku pakai, agak lama dan ribet juga untuk masalah typesetting -nya. Dan disini, aku juga berterima kasih pada Aidol yang sudah memberi aku solusi untuk salah satu efek dalam subtitle aku ini. Lumayan, dapat satu command baru untuk aku pakai di subtitle berikutnya. Dan, minta maaf kalau ada kesalahan terjemahan atau typesetting. Memang, subtitle yang aku kerjakan ini masih berjuta-juta kilometer jauhnya dari sempurna. Kritik, saran dan koreksi sangat aku harapkan, agar subtitle ini dapat menjadi lebih sempurna, dan semua dapat menikmati acara 46 dengan lebih mantab. Apapun itu, At Least You'll Know What's Going On .
Selamat Ulang Tahun ke-20 Uemura Rina!!!
BalasHapusPerang sama sebelah nih ceritanya XD
BalasHapusBidadari dari Chiba... Gadis buha buha... Happy birthday to you... Walaupun sudah menginjak usia ke 20, tapi penampilan tetap 14 tahun... Btw... videonya lumayan :3
BalasHapusotanjoubi buhabuha chan,.. satu2nya alasan ane ngikutin keyaki..
BalasHapusHappy Hatachi <3 Uechan
BalasHapusUe, Lopyuu muah :lv
BalasHapus